《蜀道难》原文翻译、注释及相关知识点

　　1. 危乎高哉：危：古义：高;今义：危险

　　2. 地崩山摧壮士死：壮士：古义：年轻强壮的力士;今义：豪壮而勇敢的人

　　【文言句式】

　　1. 蜀道之难，难于上青天：介宾结构后置

　　2. 嗟尔远道之人胡为乎来哉：宾语前置

　　3. 但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月：省略句

　　【赏析】

　　这首诗是袭用乐府旧题，意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法，展开丰富的想象，艺术地再现了蜀道峥嵘，突兀，强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势，借以歌咏蜀地山川的壮秀，显示出祖国山河的雄伟壮丽。

　　至于本诗是否有更深的寓意，历代有各种不同看法。然而就诗论诗，不一定强析有寓意。但从诗中，“所守或匪亲，化为狼与豺”看，却是在写蜀地山川峻美的同时，告诫当局，蜀地险要，应好好用人防守。

　　诗采用律体与散文间杂，文句参差，笔意纵横，豪放洒脱。全诗感情强烈，一唱三叹，回环反复，读来令人心潮激荡。

上一页  [1] [2]